“O professor Lidenbrock dominava diversas línguas e as usava sempre que necessário:
Quando saiu do vulcão Stromboli, encontrou um menino e tentou em várias línguas a comunicação com ele:
“Parecia um pequeno mendigo, miseravelmente vestido. (...) O garoto ia fugir. Hans o perseguiu e o trouxe de volta.
Meu tio tentou acalmá-lo. Perguntou em alemão.(...)
Tentou em inglês. O garoto continuou sem responder. (...)
Mais calmo, fez nova tentativa.
_ Dove noi siamo?
Silêncio absoluto. O professor Lidenbrock teimou.
_ Come si noma questa isola?
_ Stromboli – respondeu o menino, que fugiu das mãos de Hans e cirrey oir ebtre as ikuveuras.”
PÁGINA 183
“Meu tio, porém, não abandonou um instante sequer o interesse científico. Com a tocha na mão, examinava as camadas de rochas pelas quais passávamos! Mantinha o sangue-frio, tentando calcular nossa localização.”
Verne, Júlio. Viagem ao centro da Terra. FTD. São Paulo. 2007. Página 176
Nenhum comentário:
Postar um comentário